Europe Next Door
Oekraïne, uitbreiding en onze gedeelde Europese toekomst. Een reizende dialoogreeks door Nederland. Ukraine, enlargement and our shared European future. A travelling dialogue series across the Netherlands.
Het open gesprek over de weg van Oekraïne naar EuropaAn open conversation about Ukraine’s road to Europe
De Europese Unie wordt misschien groter. Wat betekent dat voor jouw stad, je werk, de landbouw en onze veiligheid?
Europe Next Door brengt het debat over EU-uitbreiding naar mensen die normaal niet bij Europese beleidsbijeenkomsten zitten. Oekraïne staat centraal, maar we plaatsen toetreding in de bredere context van veiligheid, economische kansen, de arbeidsmarkt, landbouw, democratische normen en de toekomst van lokale gemeenschappen.
Experts uit Nederland en Oekraïne delen feiten, persoonlijke verhalen en een stukje cultuur, zonder voorgekookte conclusies. Iedereen is welkom om mee te praten en vragen te stellen, ook kritische.
The European Union may grow. What does that mean for your town, your job, agriculture and our security?
Europe Next Door brings the debate on EU enlargement to people who don’t usually attend European policy events. Ukraine is the central case, while the programme places accession in the wider context of security, economic opportunity, the labour market, agriculture, democratic standards and the future of local communities.
Experts from the Netherlands and Ukraine share facts, personal stories and a taste of culture, without predetermined conclusions. Everyone is welcome to join the conversation and ask questions, including critical ones.
Acht steden, acht dialogenEight cities, eight dialogues
Zo ziet een bijeenkomst eruitWhat an event looks like
Elke bijeenkomst duurt ongeveer anderhalf uur en volgt hetzelfde interactieve format. De panelleden gaan een uur met elkaar in gesprek; daarna is er volop ruimte voor vragen uit de zaal.Each event lasts about ninety minutes and follows the same interactive format. The panellists discuss for an hour, followed by plenty of time for questions from the audience.
Expositie “Reis naar lidmaatschap”“Journey to Membership” exhibition
Een compacte reizende tentoonstelling over de stappen naar lidmaatschap: aanvraag, kandidaat-status, screening, onderhandelingsclusters, hervormingen, unanieme goedkeuring door de lidstaten en toetreding.
A compact travelling exhibition on the stages of accession: application, candidate status, screening, negotiation clusters, reforms, unanimous approval by Member States and membership.
PaneldiscussiePanel discussion
Een uur lang gaan Nederlandse en Oekraïense panelleden met elkaar in gesprek: hoe hervormingen het dagelijks leven in Oekraïne raken, en wat uitbreiding betekent voor banen, landbouw, handel en veiligheid hier.
For an hour, Dutch and Ukrainian panellists discuss how reforms affect daily life in Ukraine, and what enlargement means for jobs, agriculture, trade and security here.
In gesprek met de zaalConversation with the audience
Na de paneldiscussie is het woord aan het publiek. Stel je vraag, deel je zorg of je ervaring: de moderator zorgt dat zoveel mogelijk mensen aan het woord komen.
After the panel discussion, the floor is yours. Ask a question, share a concern or your own experience: the moderator makes sure as many people as possible get a say.
Anonieme vragenAnonymous questions
Via vraagkaarten stel je ook gevoelige vragen: over migratie, corruptie, kosten of de arbeidsmarkt. Mythe-versus-feitkaarten helpen feiten van meningen te scheiden.
Question cards let you raise sensitive issues too: migration, corruption, costs or the labour market. Myth-versus-fact cards help separate facts from opinions.
Cultureel momentCultural moment
Elke avond bevat een cultureel element uit Oekraïne: een kennismaking met het land achter de nieuwsberichten.
Every evening includes a Ukrainian cultural element: a glimpse of the country behind the headlines.
Het UitbreidingskompasThe Enlargement Compass
Elke stad stelt haar eigen kompas samen. Alle perspectieven blijven naast elkaar zichtbaar. Na de tour bundelen we de acht kompassen tot één tweetalig overzicht.Each city builds its own compass. All perspectives stay visible side by side. After the tour, the eight compasses are combined into one bilingual overview.
Welke kans zie jij?What opportunity do you see?Wat baart je zorgen?What concerns you?Welke voorwaarde of waarborg zou jij stellen?What condition or safeguard would you require?Een veilige plek om het oneens te zijnA safe place to disagree
Onenigheid is welkomDisagreement is welcome
Steun, twijfel en kritiek hebben allemaal een plek.
Support, doubt and criticism all have a place.
Elke vraag teltEvery question counts
Alle vragen zijn legitiem, zolang ze respectvol worden gesteld.
All questions are legitimate when asked respectfully.
Feit, ervaring of mening?Fact, experience or opinion?
Sprekers maken duidelijk waar ze het over hebben.
Speakers make clear which one they are sharing.
Onafhankelijke moderatorIndependent moderator
Die bewaakt de spreektijd en betrekt ook de stillere stemmen.
Balances speaking time and brings in quieter voices.
Wie praat er mee?Who’s joining the conversation?
Maak kennis met onze moderator en panelleden. Nederlandse en Oekraïense perspectieven, van beleid tot persoonlijke ervaring. Meer panelleden volgen.Meet our moderator and panellists: Dutch and Ukrainian perspectives, from policy to personal experience. More panellists to follow.
Onderdeel van een groter Europees gesprekPart of a wider European conversation
Europe Next Door is een officieel satellietevenement van het EU Enlargement Forum 2026 van de Europese Commissie, op 16 november. Dezelfde dag vindt onze avond in Tilburg plaats.Europe Next Door is an official satellite event of the European Commission’s EU Enlargement Forum 2026, on 16 November – the same day as our Tilburg evening.
Volg het Forum en praat mee met #EUEnlargement en #EUEnlargementForum.Follow the Forum and join the conversation with #EUEnlargement and #EUEnlargementForum.
Naar het ForumVisit the Forum ↗Uitvoering: Brand New UkraineDelivered by Brand New Ukraine
Europe Next Door wordt uitgevoerd door Stichting Brand New Ukraine, in opdracht van de Europese Commissie (DG ENEST) binnen het programma Your Voice on EU Enlargement.
Europe Next Door is delivered by Stichting Brand New Ukraine on behalf of the European Commission (DG ENEST), as part of the Your Voice on EU Enlargement programme.
Brand New Ukraine is een Nederlandse stichting, opgericht in 2016, die het begrip van Oekraïne in Nederland versterkt via publieke dialoog, cultuur en communicatie, onder meer met de Oekraïense Filmdagen en de landelijke #EmbraceUkraine-campagne in 2022. Voor deze tour werken we in elke stad samen met lokale partners: gemeenten, bibliotheken en culturele podia, onderwijsinstellingen, ondernemers, Oekraïense netwerken en lokale media.
Brand New Ukraine is a Dutch foundation, founded in 2016, that strengthens understanding of Ukraine in the Netherlands through public dialogue, culture and communication, including the Ukrainian Film Days and the national #EmbraceUkraine campaign in 2022. For this tour we work with local partners in every city: municipalities, libraries and cultural venues, schools, businesses, Ukrainian networks and local media.
Contact
- info@brandnewukraine.nl
- PersPress
- Journalisten zijn welkom. Meld je vooraf aan via e-mail.Journalists are welcome. Please register in advance by email.
- Web
- brandnewukraine.nl